Traducción experta de su expediente judicial. Entienda por qué no avanza y cómo destrabarlo.

¿Su abogado no le contesta el teléfono? ¿Siente que su causa lleva años "durmiendo" en el tribunal? Nosotros auditamos la carpeta judicial, detectamos negligencias y
le explicamos en lenguaje claro qué está pasando realmente.
Recupere el control de su caso
El sistema judicial es complejo y opaco. Muchas causas se pierden no por falta de derechos, sino por falta de gestión. Si usted no entiende los tecnicismos, no puede exigir resultados.
La Incertidumbre
"Estamos esperando que el tribunal resuelva" es la excusa más común para ocultar inactividad o errores en la tramitación.
La Claridad Técnica
Analizamos técnicamente la carpeta o los documentos que usted nos facilite para identificar qué trámites faltan, qué plazos vencieron y por qué se detuvo el proceso.
Alcance de la Auditoría (Desde $150.000)
Entregamos un Informe de Estado Procesal escrito en lenguaje simple, con recomendaciones estratégicas.
Línea de Tiempo Procesal
Reconstrucción cronológica de los hitos del juicio para identificar dónde y por qué se detuvo.
Detección de Negligencias
Identificación de plazos fatales perdidos, escritos no presentados o trámites abandonados por su actual representación.
Traducción Legal
Le explicamos qué significan las resoluciones del juez ("Traslado", "Téngase presente", "Autos para fallo") y qué implican para su bolsillo.
*El valor "Desde" aplica para expedientes estándar (hasta 1 cuerpo/400 fojas). Causas antiguas o de múltiples tomos requieren cotización.
¿Necesito cambiar de abogado para hacer esto?
No. Esta es una auditoría externa privada. Usted puede usar nuestro informe para exigirle resultados a su abogado actual o para decidir, con fundamentos, si es hora de buscar una nueva defensa.
¿Qué datos necesitan para revisar mi causa?
Solo necesitamos el RIT/ROL de la causa y el Tribunal. Si la causa es reservada (Familia) o no es pública, le solicitaremos que nos envíe la carpeta digital o los documentos en PDF por correo electrónico. Jamás le pediremos su Clave Única.
Descargo de Responsabilidad (Información Legal)
Rutafiable SpA es una empresa privada de consultoría. No somos un bufete de abogados y no asumimos patrocinios para litigar. Nuestro servicio es estrictamente de auditoría de información para la toma de decisiones, operando bajo la Ley N° 19.628.
Evaluación de Causa
Para poder entregarle una cotización, necesitamos que nos facilite
los datos de identificación de su causa.
Complete el formulario con la información disponible. En un plazo máximo de 48 horas hábiles evaluaremos su caso y le enviaremos la cotización, el link de pago y el tiempo de entrega a su correo.